[2022-09-30 금요일] 아시아 증시 마감 정리 / 실시간 외신 번역

[영국 리즈 트러스]

Tory MPs question Kwasi Kwarteng’s future as market turmoil continues/ FT/ 2022-09-28

• 보수당 소속 하원 의원 모임인 ‘1922위원회’에는 트러스 총리를 불신임한다는 내용의 서한이 최소 10통 이상 도착한 상태입니다.
• 불신임 서한이 총 하원 의원 수의 15%인 54통 모이면 총리 불신임투표 요건이 충족됩니다.
• 동료 의원들에게 불신임 서한 발송을 독려하는 움직임이 있다”며 “다음 총선(2025년 1월)에서 필패할 것이라는 비관론이 당내에 퍼지고 있습니다.

 

How Long Can Liz Truss Survive as Prime Minister? / Bloomberg / 2022-09-29

• Will Liz Truss resign? - It wouldn't exactly be in character
• 리즈 트러스가 사임할까요? - 그것은 그녀의 성격과 맞지 않습니다. 

 

Liz Truss and Kwasi Kwarteng to meet OBR chief after week of turmoil – UK politics live / The Guardian

• 29일(현지시간) 영국 일간지인 가디언은 여론조사기관 유고브가 28~29일 실시한 설문조사에 따르면 영국 노동당의 지지율이 54%를 기록해 보수당(21%)을 33%포인트 앞섰다고 발표했습니다.

 

 

• 30일 트러스 총리는 독립 재정 자문기관인 예산책임처(OBR)의 리차드 휴즈 의장과 콰시 콰텡 재무장관과 긴급 회담을 갖기로 했습니다. 영국매체 가디언(The Guardian)은 이 회동은 매우 이례적(highly unusual move)이라고 했습니다.
• OBR은 영국 정부의 재정 계획에 따른 경제 전망을 내놓는 역할을 합니다. 트러스 총리의 감세책을 반영한 경제 전망의 첫 초안을 다음 달 7일, 보고서를 오는 11월 23일 내놓을 예정 입니다.
• 레이첼 리브스 노동당 대변인은 이날 트러스 총리의 인터뷰에 대해 재앙과도 같은 상황을 더 악화시켰다며 보수당 의원들은 자살공격(가미카제) 같은 예산안을 되돌릴 수 있도록 의회 소집을 요구해야한다고 주장했습니다.

 

아시아 마감

---

 

● 대만가권 ▼

1.  대만 가권지수는 -109.68포인트(-0.81%) 내린 13,424.58으로 상승 마감했습니다
2.  시가총액의 30%를 차지하는 반도체 위탁생산주 TSMC는 -13.00(-2.99%) 하락하여 422.00에 마감했습니다.